Pos.

Designación

Cantidad por paquete.

HOLA, M

Utilizado con POS.

Número de pieza

2 H

Carcasa de rotor, VMY 447 H

1

2 M

Carcasa de rotor, VMY 447 M

1

5

Stop de deslizamiento

1

1

2

1521-084

7 H

Diapositiva reguladora, VMY 447 H

1

2

1521-085

7 M

Diapositiva reguladora, VMY 447 M

1

2

1521-086

8

Guía de diapositiva

2

2

7

1521-130

9

Spacer

2

2

8

10

Tornillo de cabeza hueca M10 x 35

2

2

9

1413-373

11 *

Funda para tobogán

1

1

3013-122

12

Tapa para filtro de succión

2

2

13

Carcasa de descarga

1

1

14

Carcasa con ventosa

1

1

15

Tapa para cilindro reglamentario

1

1

16 H

Tapa lateral en el extremo de descarga, VMY 447 H

1

16 M

Tapa lateral en el extremo de descarga, VMY 447 M

1

18

Filtro de succión

2

2

1517-024

19

Bolsa de filtro

2

2

1517-031

20 H

Juego de rotores, VMY 447 H

1

20 M

Juego de rotores, VMY 447 M

1

23

Segmento

1

1

24

Tornillo de cabeza hueca M12 x 25

3

3

23

1413-385

26

Casquillo del cojinete principal

4

4

20

1515-006

26

Cojinete principal, casquillo de reparación (1,0 mm de tamaño inferior)

4

4

20

1515-012

27

Pistón de equilibrio

1

1

20

1521-138

28

Manguito para pistón de equilibrio

1

1

27

1521-079

30

Funda para rotor femenino

1

1

31

Spacer

2

2

20

1521-139

32

Pieza intermedia (exterior e interior)

2

2

35

1521-140

35

Rodamiento axial completo con anillo de retención, exterior

2

2

20

3021-033

38

Rodamiento axial completo con anillo de retención, interior

2

2

20

3021-034

41

Alfiler para primavera

24

24

60

1521-013

42

Tapa para retén de eje

1

1

43

Anillo de retención

1

1

28

1521-094

44

Casquillo espaciador

1

1

21

1521-141

45

Manguito para husillo

2

2

46,51

1521-136

Pos.

Designación

Cantidad por paquete.

HOLA, M

Utilizado con POS.

Número de pieza

46

Casquillo para tope deslizante

1

1

48

47

Enchufe roscado G de 1/2 pulgada

1

1

46

48

Pistón para tope deslizante

1

1

5

1521-092

49 H

Pistón guía, VMY 447 H

1

5

1521-091

49 M

Pistón guía, VMY 447 M

1

5

1521-090

50

Arandela para pistón

1

1

49

1521-089

51

Vástago de pistón, VMY 447

1

1

7

1521-088

54

Pistón, cuello exterior

1

1

51,55

1521-142

55

Pistón, cuello interior

1

1

51,54

56 H

Tubo guía, VMY 447 H

1

49

1521-110

56 M

Tubo guía, VMY 447 M

1

49

1521-109

57

Spacer

1

1

48

1521-099

58

Tornillo de cabeza hueca M6 x 8

1

1

48

1413-230

59

Colador

1

1

13

60

Primavera

16

16

12

1521-012

61

Funda para puerto ECO y HLI

3

3

2

62

Pieza de relleno para ECO

1

1

2

1521-098

65

Tetina de aceite

2

2

32

66

Retenedor de rodamiento axial

2

2

20

1521-097

70

Anillo guía para vástago de pistón

1

1

16

1521-133

71

Anillo de tapa

1

1

16

86

Tuerca ranurada para llave de gancho KM 11

2

2

51

1514-015

91

Diámetro del manguito de muelle 6 x 14

1

1

42

1446-002

95

Manguito de resorte de diámetro 5 x 10

1

1

42

1446-007

96

Ajustar el diámetro de la arandela 44/25 x 5

4

4

32

1521-123

97

Ajustar el diámetro de la arandela 44/25 x 6

4

4

32

1521-124

98

Ajustar el diámetro de la arandela 44/25 x 1 (laminado)

4

4

32

1521-125

99

Tornillo de cabeza hueca M16 x 50

8

8

15

1413-434

100

Tornillo M20 x 260

18

18

13.16

1414-269

101

Tornillo de cabeza hexagonal M16 x 70

4

4

2.8

1424-262

104

Tornillo de cabeza hexagonal M12 x 80

2

2

48

1424-062

105

Tornillo de cabeza hexagonal M16 x 45

6

6

61

1424-102

108

Tornillo de cabeza hueca M20 x 180

3

3

13

1413-441

109

Tornillo de cabeza hueca M24 x 80

4

4

32

1413-442

110

Tornillo de cabeza hueca M16 x 40

28

28

11.49,66

1413-432

111

Tornillo de cabeza hueca M8 x 16

2

2

16.71

1413-026

112

Clavija roscada M10 x 16

1

1

20

1413-254

113

Banda de PTFE/carbono 10 x 1,5 x diámetro 63 (I)

1

1

70

2132-091

114

Tornillo M10 x 30

5

5

32.54,55

1414-248

115

Banda de PTFE/carbono 10 x 1,5 x diámetro 230 (O)

1

1

54

2132-094

116

Banda de PTFE/carbono 10 x 1,5 x diámetro 190 (O)

1

1

48

2132-093

117

Banda de PTFE/carbono 10 x 1,5 x diámetro 45 (O)

1

1

49

2132-089

118

Anillo Turcon-Glyd de diámetro 63 (I)

1

1

70

1332-096

Pos.

Designación

Cantidad por paquete.

     HOLA, M

Utilizado con POS.

Número de pieza

119

Anillo de sellado para pistón

1

1

55

1332-136

120

Anillo de sellado para pistón

1

1

42

1332-137

121

Sello de eje completo

1

1

20

1332-181

122

Clavija cónica A8 x 40 DIN7978

4

4

9

1445-001

123

Tornillo M20 x 80

28

28

13, 14, 16

1414-263

124

Tornillo de cabeza hexagonal M20 x 50

3

3

7.51

1424-287

125

Tornillo de cabeza hueca M10 x 30

4

4

5,49

1413-372

126

Tuerca hexagonal M10

3

3

114

1432-064

127

Tuerca hexagonal M20

46

46

100.123

1432-068

129

Conexión atornillada

1

1

42

1349-051

130

Tubo 10 x 1 x 135

1

1

129

131

Tornillo de cabeza hexagonal M5 x 12

4

4

43

1424-141

132

Llave A22 x 14 x 90

1

1

20

1526-045

133

Tornillo anular M30

1

1

14

1427-160

136

Clavija cónica 16 x 100 DIN 258

4

4

13.14

137

Clavija cónica A16 x 80 DIN EN 28735

2

2

13.16

138

Clavija cónica 16 x 85 DIN EN 28737

1

1

2.13

140

Tapón roscado R 3/4»

1

1

14

1343-028

141

Enchufe roscado G de 1/2 pulgada

1

1

13

1343-027

142

Tapón roscado M10 x 1

4

4

32

144

Tapón roscado G 1 1/4 pulgadas

2

2

2

145

Tapón roscado G 1"

2

2

13.14

146

Conector G de 3/4 pulgadas con rosca

4

4

2.13

147

Enchufe roscado G de 1/2 pulgada

1

1

2

148

Enchufe G 3/8 pulgadas con rosca

1

1

11

149

Conector G de 1/4 pulgadas con rosca

6

6

2.13,15

151

Diámetro de la junta 49/42 x 1,5

2

2

144

2356-148

152

Diámetro de la junta 39/33 x 1,5

2

2

145

2356-299

154

Diámetro de la junta 26/21 x 1,5

2

2

141.147

2356-300

155

Diámetro de la junta 23/17 x 1,5

1

1

148

2356-301

156

Diámetro de la junta 18/14 x 1,5

7

7

129.141

2356-302

157

Anillo de sellado, Turcon diámetro 60 (O)

1

1

49

1332-102

158

Anillo de sellado, Turcon diámetro 110 (I)

1

1

28

1332-103

159

Junta tórica 800 x 6

1

1

14

1331-231

160

Junta tórica 648 x 6

2

2

13

1331-230

161

Junta tórica 234,5 x 3,5

1

1

15

1331-111

Pos.

Designación

Cantidad por paquete.

HOLA, M

Utilizado con POS.

Número de pieza

162

Junta tórica 209,1 x 3,5

2

2

12

1331-031

163

Junta tórica 183,7 x 3,5

5

5

11.28,42

1331-104

164

Junta tórica 151,9 x 3,5

2

2

30

1331-099

165

Junta tórica 97,7 x 5,3

1

1

27

1331-047

166

Junta tórica 88,5 x 3,5

1

1

70

1331-079

167

Junta tórica 40,8 x 3,5

1

1

47

1331-064

168

Junta tórica 53,57 x 3,53

3

3

61

1331-068

169

Junta tórica 28,17 x 3,5

2

2

62

1331-024

170

Junta tórica 10 x 3

2

2

65

1331-247

171

Junta tórica 340 x 3,5

1

1

16

1331-118

172

Junta tórica 69,2 x 5,3

1

1

118

1331-041

173

Junta tórica 63 x 3,5

1

1

56

1331-071

200

Husillo para tope deslizante

1

1

11

1526-016

201

Carcasa para indicador de parada deslizante

1

1

11

202

Anillo de conducción

1

1

200

203

Tapa para carcasa del indicador

1

1

201

204

Rodamiento de bolas 6204

2

2

200.220

1511-014

205

Anillo de sellado Turcon diámetro 16 (I)

2

2

200.220

1332-160

206

Anillo de seguridad para orificio 47 x 1,75

2

2

11,15

1437-153

207

Anillo de seguridad para eje 20 x 1.2

2

2

200.220

1437-212

208

Anillo de seguridad para eje 16 x 1

2

2

200.220

1437-226

209

Tornillo de cabeza hueca M5 x 12

2

2

200.220

1413-328

210

Lavadora A6.4

2

2

209

1436-002

211

Tornillo de cabeza hueca M8 x 16

9

9

201,221

1413-355

212

Tornillo de cabeza hueca M3 x 6

4

4

203

1412-401

213

Junta tórica 37,7 x 3,5

2

2

201,222

1331-030

214

Diámetro del pasador cilíndrico 6M6 x 14 DIN EN 28734

2

2

57

220

Husillo para diapositiva reglamentaria

1

1

15

1526-018

221

Carcasa para indicador

1

1

15

222

Tapa para carcasa del indicador

1

1

15

223

Buje excéntrico

1

1

220

224

Anillo de retención

1

1

221

225

Disco indicador

1

1

220

226

Marcaje adhesivo

1

1

225

227

Vidrio para indicador

1

1

221

1226-007

228

Enchufe

7

7

221

229

Tornillo puntiagudo M6 x 12

8

8

221.223

230

Junta tórica para cristal indicador

1

1

227

231

Tornillo de cabeza hueca M6 x 45

2

2

15.221

1413-346

232

Tornillo de cabeza hueca M6 x 12

2

2

224

1413-339

Pos.

Designación

Cantidad por paquete.

HOLA, M

Utilizado con POS.

Número de pieza

Con ajuste manual de V_yo reglamento Consulte el dibujo número 0664-710, página 2

250

Arreglo de husillos, completo

3044-025

251

Portada

1

1

252

Brida con rosca

1

1

48

253

Husillo

1

1

252

254

Husillo roscado

1

1

253

255

Tuerca para indicador

1

1

254

257

Pieza para indicador

1

1

255

258

Tornillo de cabeza hueca M6 x 16

1

1

257.255

1413-340

259

Tornillo de cabeza hueca M12 x 30

1

1

252,48

1413-386

260

Tuerca hexagonal M16

1

1

254

1432-067

261

Diámetro de la arandela 30/17 x 3

1

1

254

1436-038

262

Anillo de seguridad para diámetro de orificio 62 x 2 DIN 472

1

1

251

1437-156

263

Anillo de sellado Turcon, diámetro 28

1

1

251.253

1332-105

264

Manguito de resorte de diámetro 5 x 36

1

1

253.254

1446-006

265

Buje

1

1

251

266

Diámetro de junta tórica 183,7 x 3,5

1

1

251

1331-104

Pos.

Designación

Cantidad por

compensación.

Utilizado con POS.

Número de pieza

H

M

11

Funda para tobogán

45

Manguito para husillo

148

Tapón roscado G3/8 pulgadas

155

Junta AL de diámetro 23/17 x 1,5

200-

214

Husillo para tope deslizante, todas las piezas (incluida la caja 11)

3044-046

Pos.

Designación

Número de pieza

R22

UNA B

R717

UNA B

PT1

PT2 PT3 PT4

TT5

TT6

TT7

GT8

Unidades con PROSAB II/UNISAB

Transductor de presión 0-200 PSIG

Transductor de presión de 0 a 500 PSIG Consulte PT2

Consulte PT2 (solo PROSAB II)

Transductor de temperatura PT100

Transductor de temperatura PT100

Transductor de temperatura PT100

Transmisor de posición, corredera de capacidad

1373 a 242

1373 a 243

1373-252

1373-252

1373-252 3145-032

1

2

1

1

2

1

GT9

Transmisor de posición, V_yo parada de deslizamiento

3145-032

18 PIES

Consulte el post 105

PT1

PT2 PT3

PT4

TT5

TT6

TT7

GT8

Unidades con UNISAB II

Transductor de presión

Transductor de presión

Consulte PT2

Consulte PT2

Transductor de temperatura

Transductor de temperatura

Transductor de temperatura

Transmisor de posición, corredera de capacidad

--De 1 a 9 bar

--1 a 25 bar

PT100

PT100

PT100

1373 a 249

1373 a 250

1373-252

1373-252

1373-252 3145-032

1

2

1

1

1

2

1

1

GT9

Transmisor de posición, V_yo parada de deslizamiento

3145-032

1

1

18 PIES

Consulte el post 105

Pos.

Designación

Número de pieza

R22

   UNA B

R717

   UNA B

1

1

2

3

4

5

6

6

7

GT8

8

8

9

9 10

10

11

11 12 13

Unidades con panel eléctrico y de instrumentos

Termostato: temperatura del gas de descarga.

(para enfriador de aceite tipo OWSG, OSI, OKS) Termostato KP81: temperatura del gas de descarga.

(para refrigeración por aceite HLI y BLI) KP79

Termostato: en el tubo de gas de descarga (para activar la electroválvula en los sistemas de refrigeración por aceite HLI y BLI) KP77

Termostato: temperatura del aceite en la entrada comprada KP79

1373-014 1373-013

1373-009 1373-013

1

1

1 1

1 1

1 1

Termómetro, entrada de aceite 0/100°C

Interruptor diferencial (filtro de aceite) RT260A

1543-066

1373-210

1

1

1

1

Interruptor de baja presión KP1 (R22) Interruptor de baja presión KP1A (R717)

1373-103 1373-113

1

1

Termómetro, gas de succión -40/+50 °C

Transmisor de posición, deslizador de capacidad

1543-065

3145-032

1

1

1

1

Manómetro de succión (R22) Manómetro de succión (R717)

Interruptor diferencial (presión de aceite) MP55 (R22) Interruptor diferencial (presión de aceite) MP55A (R717) Interruptor diferencial (presión de bomba de aceite)

(con bomba de aceite) MP55 (R22)

Interruptor diferencial (presión de la bomba de aceite)

(con bomba de aceite) MP55A (R717) Interruptor de alta presión KP5 (R22) Interruptor de alta presión KP5A (R717)

1541-298 1541-090

1375-159 1373-162

1373 a 119

1373-146 1375-123 1375-125

1 1

1

1

1 1

1 1

Termómetro, gas de descarga (consulte la publicación 4)

Interruptor de alta presión MP55 (R22)

1373-159

1

13

Interruptor de alta presión MP55A (R717)

1373-162

1

13

Manómetro de presión de descarga/presión de aceite

(con bomba de aceite) (R22)

1541-329

1

13

Manómetro de presión de descarga/presión de aceite

(con bomba de aceite) (R717)

1541-117

1

14

Manómetro de descarga (R22)

1541-299

1

14

Manómetro de descarga (R717)

1541-091

1

16

Interruptor doble de alta presión KP7 BS-TÜV (R22)

1373 a 128

1

16

18 PIES

Interruptor doble de alta presión

ABS-TÜV KP7 (R717)

1373 a 127

1

Consulte el post 105 Relay

1553-012

2

2

2

2

Enchufe (11 polos)

1554-002

3

3

3

3

Retrasar relé

1553 a 125

1

1

1

1

Pos.

Designación

Número de pieza

R22

    UNA B

R717

    UNA B

Piezas de repuesto para el acoplamiento

Piezas de repuesto para acoplamiento 312

Piezas de repuesto para acoplamiento 350

Piezas de repuesto para acoplamiento 375

1524-126

1524 a 127

1524 a 128

1

1

1

1

1

1

20

Válvula antirretorno de parada

Válvula antirretorno de parada SCH200

(R22)

2411-564

Juego completo de juntas

3184-116

1

1

20-2

Válvula de cierre

Válvula de cierre SCV250

(R22)

2411-547

Juego completo de juntas

3184-108

1

1

20-3

Válvula antirretorno

Válvula antirretorno BB15

(R22)

2415-424

21

Filtro de succión

Filtro de succión (con compresor)

Bolsa de filtro para el período de rodaje

(Consulte la sección de piezas de repuesto)

1517-031

2

2

22

Junta para brida de tubo de descarga

2356-225

1

1

1

1

23

Separador de aceite (general)

Junta tórica para tapa del separador de aceite OVUR 80/100/122/142xx

1331-188

1

1

1

1

Elemento separador (tipo N) Elemento separador (tipo S)

Junta tórica para elemento separador

Junta tórica para tapa de elementos

1517-061

1517-079

1331-204 1331-019

(24)

(12)

1

1

2 (4) 1 (2)

(24)

(12)

1

1

2 (4) 1 (2)

24

Junta tórica para mirilla

1226-015 1331-140

2

2

2

2

2 2

25

Varilla calefactora

Varilla calefactora 460 W 250 V

Varilla calefactora 460 W 230 V

Varilla calefactora 460 W 115 V

3181-038

3181-040

3181-039

1

1

1

1

1 1

Diámetro del anillo de sellado 42/49 x 6,5

1349-213

2

2

2

2

26

Válvula de cierre SVA15

Juego completo de juntas

2412-317

2453-022

1

1

1

1

27

Junta para brida lateral de succión

2356-229

1

1

1

1

Pos.

Designación

Número de pieza

R22

    UNA B

R717

   UNA B

50

Válvula de cierre SVA20

Juego completo de juntas

2412-311

2453-022

1

1

1

1

51

Válvula de cierre SVA15

Juego completo de juntas

Consulte el post 26

2413-134

2453-022

52

Filtro de aceite FA20

Juego de juntas

Kit de reparación

1375-170

1377-079 1377-251

1

1 1

1

1

1

53

Bomba de aceite previa a la lubricación R25/12.5 Junta de eje para bomba de aceite

1524-123 1332-154

1

1

1

1

54

Válvula de cierre SVA15

Juego completo de juntas

Consulte el post 26

2413-134

2453-022

55

Válvula de cierre SVA20

Juego completo de juntas

Consulte el post 50

2412-311

2453-022

56

Válvula antirretorno RD28-L, 3 bar (unidades sin bomba de aceite principal)

1364-023

1

1

57

Válvula antirretorno NRVA50 (unidades sin bomba de aceite principal)

1372-251

Juego de juntas

1377-064

1

1

1

1

Pistón para válvula antirretorno

1377-001

1

1

58

Válvula antirretorno RD22-L, 1 bar

1364-139

1

1

60

Válvula de cierre SVA15

2412-317

Juego completo de juntas

Consulte el post 26

2453-022

61

Filtro de aceite FA15

1375-150

Juego de juntas

1377-078

1

1

1

1

Set de reparación

1377-250

1

1

62

Boquilla para devolución de aceite

3142-021

1

1

63

Mirilla de aceite

1226-014

1

1

Diámetro de la junta 40,5/33 x 1,5

2356-144

1

1

1

1

64

Válvula de cierre SVA15

2412-317

Juego completo de juntas

Consulte el post 26

2453-022

Pos.

Designación

Número de pieza

R22

  UNA B

R717

  UNA B

70

Válvula solenoide EVM Juego de juntas

1372-335

1336-024

4

2 4

4

2

4

Bobina de 10 W, 110 V, 50/60 Hz

Bobina de 10 W, 220 V, 50/60 Hz

Bobina de 10 W, 240 V, 60 Hz

Bobina de 10 W, 250 V, 50 Hz

1372-331

1372-330

1372-329

1372-334

2 2 2

2

2

2 2

2

71

Válvula solenoide EVM Consulte el post 70

1372-335

72

Válvula solenoide EVM Consulte el post 70

1372-335

73

Válvula solenoide EVM Consulte el post 70

1372-335

74

Válvula de mariposa, DN6

1364-151

75

Válvula de mariposa, DN6

1364-151

76

Válvula de tres vías WV12

1364-084

80

Válvula solenoide EVM

(para PROSAB II/UNISAB S/UNISAB II)

1372-335

Consulte el post 70

81

Electroválvula EVM (NO) (para PROSAB II/UNISAB II)

1372-337

Juego de juntas

Bobina de 12 W, 220 V, 50 H_Z

Bobina de 12 W, 240 V, 50 H_Z

Bobina de 12 W, 110 V, 50 H_Z

Bobina de 12 W, 110 V, 60 H_Z

Bobina de 12 W, 220 V, 60 H_Z

1336-024 1372-324

1372-325

1372-326

1372-327

1372-328

82

Válvula de mariposa DN 6

1364-151

83

Válvula de mariposa DN 6

1364-151

90

Válvula de cierre SCV50

Juego completo de juntas (consulte el artículo 101)

2411-278

3184-077

91

Colador de aceite (unidades con bomba de aceite)

Inserto de malla metálica

Junta tórica para funda

Diámetro de junta tórica 105/85 x 10

Junta tórica para inserto

4524-019 3425-103 1331-083 3126-016 1331-075

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

92

Bomba de aceite SNF80 R46 (unidades con bomba de aceite)

Sello de eje

Junta para brida

1524-090 1332-155 2356-221

1

2

1

2

1

2

1

2

Pos.

Designación

Número de pieza

R22

    UNA B

R717

    UNA B

93

Válvula de ajuste de presión de aceite (unidades con bomba de aceite)

Diámetro de junta tórica 59,9 x 3,5

Junta para brida

1364-071

1331-070 2356-221

1

2

1

2

1

2

1

2

94

Válvula antirretorno NRVA50

(unidades con bomba de aceite, no para unidades con panel de instrucciones)

Juego de juntas, consulte el post 57

Pistón para válvula antirretorno

1372-251

1377-064 1377-001

100

Filtro de aceite completo

Elemento filtrante, fibra de vidrio cc25

Junta tórica para funda SOR 83

Junta tórica para disposición de insertos, R208

Junta tórica para elemento filtrante, SOR34

Junta tórica para brida

1517-056

1517-015

1331-226 1331-169 1331-225

1331-077

3

1

1

1

2

3

1

1

1

2

3

1

1

1

2

3

1

1

1

2

101

Válvula de cierre SCV50

Juego completo de juntas

2411-278

3184-077

1

1

1

1

102

Válvula de cierre SCV50

Juego completo de juntas

Consulte el post 101

2411-278

3184-077

103

Válvula de cierre SVA6

Juego completo de juntas

Consulte el post 43

2413-123

2453-016

105

Interruptor de flujo con bola

Caja de terminales

Nippel para interruptor de flujo

Diámetro de la arandela 24/13 x 2,5

Anillo A1 de diámetro 32/27 x 1,5

Anillo A1 de diámetro 24/18

Anillo A1 de diámetro 19/14 x 1,5

Anillo de acero de diámetro 13/8

Junta tórica para fundas

1553-024

1554-001 2314-080

1436-036 2356-139

2356-128

2356-124

2351-028 1331-081

2

1 1

2

2

1

1

2

110

Enfriador de aceite, refrigerado por agua

Enfriador de aceite OWSG/OWCG 2119xx

Juego completo de juntas Junta para tapa final

Junta para brida

Junta tórica para tapón anticorrosivo

Junta para tapón de desagüe

3084 a 162

2355-172 2356-269

1331-028

2356-141

1

1

1

1

Enfriador de aceite OWSG/OWCG 2123xx

Juego completo de juntas Junta para tapa final

Junta para brida

Junta tórica para tapón anticorrosivo

Junta para tapón de desagüe

3084 a 162

2355-172 2356-269

1331-028

2356-141

1

1

1

1

Pos.

Designación

Cantidad V_yo automático. V_yo tío.

Número de pieza

Juego de piezas de recambio estándar n.º 1 completo (V)_yo automático.)

1

3084 a 401

Juego de piezas de recambio estándar n.º 1 completo (V)_yo tío.)

1

3084 a 398

113

Banda de teflón/carbono 10 x 1,5 x diámetro 63 (I)

1

1

2132-091

115

Banda de teflón/carbono 10 x 1,5 x diámetro 230 (O)

1

1

2132-094

116

Banda de teflón/carbono 10 x 1,5 x diámetro 190 (O)

1

1

2132-093

117

Banda de teflón/carbono 10 x 1,5 x diámetro 45 (O)

1

1

2132-089

118

Diámetro del anillo Turcon 63 (I)

1

1

1332-096

119

Anillo de sellado, Kolpac

1

1

1332-136

120

Anillo de sellado, Kolpac

1

1

1332-137

151

Diámetro de la junta 49/42 x 1,5

2

2

2356-148

152

Junta Al de diámetro 39/33 x 1,5

2

2

2356-299

154

Junta Al de diámetro 26/21 x 1,5

2

2

2356-300

155

Junta Al de diámetro 23/17 x 1,5

1

1

2356-301

156

Diámetro de la junta: 18/14 x 1,5

7

7

2356-302

157

Sello Turcon Vari -M 60 (O)

1

1

1332-102

158

Retén Turcon Vari-M de diámetro 110 (I)

1

1

1332-103

159

Diámetro de junta tórica 800 x 6

1

1

1331-231

160

Diámetro de junta tórica 648 x 6,0

2

2

1331-230

161

Diámetro de junta tórica 234,5 x 3,5

1

1

1331-111

162

Diámetro de junta tórica 209,1 x 3,5

2

2

1331-031

163

Diámetro de junta tórica 183,7 x 3,5

5

5

1331-104

164

Diámetro de junta tórica 151,9 x 3,5

2

2

1331-099

165

Diámetro de junta tórica 97,7 x 5,3

1

1

1331-047

166

Diámetro de junta tórica 88,5 x 3,5

1

1

1331-079

167

Diámetro de junta tórica 40,8 x 3,5

1

1

1331-064

168

Diámetro de junta tórica 50,4 x 3,5

3

3

1331-067

169

Diámetro de junta tórica 28,17 x 3,5

2

2

1331-024

170

Diámetro de junta tórica 10 x 3

2

2

1331-247

171

Diámetro de junta tórica 340 x 3,5

1

1

1331-118

172

Diámetro de junta tórica 69,2 x 53

1

1

1331-041

173

Diámetro de junta tórica 63 x 3,5

1

1

1331-071

205

Sello Turcon Vari-M 16 (I)

2

1

1332-160

213

Diámetro de junta tórica 37,7 x 3,5

2

1

1331-030

263

Turcon vari-seal -M (solo para V manual)_i)

1

1332-105

Pos.

Designación

Cantidad V_yo automático. V_yo tío.

Número de pieza

Juego de piezas de repuesto ampliado n.º 2 completo (V)_yo automático.)

1

3084 a 402

Juego de piezas de repuesto ampliado n.º 2 completo (V)_yo tío.)

1

3084 a 399

Juego de piezas de recambio estándar n.º 1

1

3084 a 401

Juego de piezas de recambio estándar n.º 1

1

3084 a 398

26

Casquillo del cojinete principal

4

4

1515-006

35

Rodamiento axial con anillo de retención, exterior

2

2

3021-033

38

Rodamiento axial con anillo de retención, interior

2

2

3021-034

96

Ajustar el diámetro de la arandela 44/25 x 5

4

4

1521-123

97

Ajustar el diámetro de la arandela 44/25 x 6

4

4

1521-124

98

Ajustar el diámetro de la arandela 44/25 x 1 (laminado)

4

4

1521-125

121

Sello de eje completo

1

1

1332-179

Juego de piezas de repuesto certificado n.º 3 completo (V)_yo automático.)

1

3084-403

Juego de piezas de repuesto certificado n.º 3 completo (V)_yo tío.)

1

3084 a 400

Juego de piezas de repuesto ampliado número 2

1

3084 a 402

Juego de piezas de repuesto ampliado número 2

1

3084 a 399

18

Filtro de succión

1

1

1517-024

27

Pistón de equilibrio

1

1

1521-138

28

Manguito para pistón de equilibrio

1

1

1521-079

91

Diámetro del manguito de muelle 6 x 14

2

2

1446-002

94

Manguito de resorte de diámetro 5 x 10

1

1

1446-007

100

Tornillo M20 x 260 DIN 939

5

5

1414-269

122

Clavija cónica A8 x 40 DIN 7978

4

4

1445-001

123

Tornillo M16 x 70 DIN 939

5

5

1414-263

132

Llave 18 x 11 x 70 DIN 6885

1

1

1526-045

264

Manguito de resorte de diámetro 5 x 36

1

1446-006